Claude Code & Cowork 완벽 가이드
부록

부록 H: 확장 용어집 (50+ 용어)

가나다순 정렬. 각 용어: 영문 원어, 한글 정의, 교사 맥락 비유, 본서 참조 챕터.

#용어 (영문)한글 정의교사 맥락 비유참조
1Agent Teams (에이전트 팀)여러 AI가 역할을 나눠 협업하는 구조AI 인턴 10명이 동시에 다른 업무 처리Ch.14
2AskUserQuestion부족한 정보를 구조화된 질문으로 채우는 기능학생에게 "뭘 하고 싶은지 구체적으로 말해볼래?"Ch.14
3Auto Memory대화 중 중요 정보를 자동 저장하는 기능비서가 중요한 말을 메모장에 적어두기Ch.14
4Channels (채널)외부 이벤트를 세션으로 전달하는 통로교무실 게시판 카테고리별 알림Ch.12
5CLAUDE.mdAI 조교에게 건네는 업무 메모 파일새 학기 첫날 담임이 보조교사에게 주는 안내서Ch.2, 3
6/compact대화를 요약해 기억 공간을 확보하는 명령책상 위 서류 정리Ch.14
7Connector (커넥터)외부 서비스와 연결하는 표면교무실 전화기 (외부와 연결하는 장치)Ch.13
8Context Engineering (문맥 설계)AI에게 주는 배경 정보를 설계하는 일교실 벽 게시판 정리Ch.3
9/cost현재 세션의 토큰 비용을 확인하는 명령복사기 사용량 확인Ch.14
10Cowork (코워크)비개발자를 위한 AI 작업 공간교무실 AI 허브/총무Ch.12
11Decision Log (결정 기록)"왜 이 방법을 택했는가" 기록회의록의 "결정 사유" 항목Ch.15
12Dispatch (디스패치)폰에서 PC로 새 작업을 지시하는 기능택배 주문 (폰으로 시키면 집에서 실행)Ch.12
13Dynamic Context Assembly현재 작업에 맞는 문맥만 골라 올리는 방식수업 시간에 필요한 자료만 가져오기Ch.3
14Hallucination (환각)AI가 자신감 있게 틀린 정보를 생성하는 현상면접에서 모르는 질문에 아는 척 대답하기Ch.15
15Handoff (핸드오프)세션 간 업무 인수인계 문서보충교사에게 넘기는 인수인계 메모Ch.3, 14
16Harness Engineering (하네스 설계)AI 작업 범위와 검증 구조를 설계하는 일학교 교칙, 출입 금지 구역, 평가 기준Ch.3
17Headless Mode대화 없이 명령 한 줄로 실행하는 모드자판기에 동전 넣고 버튼 한 번 누르기Ch.14
18Hook (훅)특정 조건에서 자동으로 개입하는 안전장치학생 이름 감지 시 자동 경고Ch.8, 15
19Input Token (입력 토큰)AI가 읽는 데이터의 단위교무실에 들어오는 서류Ch.1
20KV Cache앞 문맥을 효율적으로 재사용하는 메커니즘자주 쓰는 서류를 책상 위에 꺼내두기부록
21LSP (코드 보조 표준)코드 편집 보조 정보를 제공하는 표준맞춤법 검사기Ch.13
22Marketplace (설치 장터)Skill과 Plugin을 탐색하는 유통 화면교구 카탈로그Ch.13
23MCP (외부 도구 연결 규격)외부 서비스를 AI에 연결하는 표준 프로토콜공구함에 도구 꽂아 쓰기Ch.13
24Memory (기억 레이어)이전 작업을 다시 꺼내 쓰기 위한 저장 계층도서관 색인 카드Ch.14
25/modelAI 모델을 전환하는 명령경차/세단/SUV 선택Ch.14
26Output Token (출력 토큰)AI가 생성하는 데이터의 단위교무실에서 나가는 서류Ch.1
27Path-specific Rules (경로별 규칙)특정 폴더에만 적용되는 규칙"과학실에서만 적용되는 안전 규칙"Ch.3
28Permission (권한)AI가 접근할 수 있는 범위 설정교무실 열쇠 관리 (누가 어디에 접근 가능)Ch.15
29Plan Mode (계획 모드)실행 전에 계획을 먼저 보여주는 모드수업 지도안 먼저 쓰기Ch.14
30Plugin (플러그인)Skill+Agent+Hook+MCP를 묶은 배포 패키지요리사 = 레시피+도구+규칙 묶음Ch.13
31Projects (프로젝트)Cowork에서 배경 자료를 관리하는 공간서류함Ch.12
32Prompt Engineering (지시문 설계)AI에게 주는 현재 지시를 설계하는 일수업 시간에 학생에게 "이것 해라" 말하기Ch.3, 4
33Quality Gate (품질 통과 지점)다음 단계로 넘어가기 전 검증 지점시험 전 교차 검토 절차부록
34Recall (다시 불러오기)과거 세션/문서를 다시 불러오는 기능지난 회의록 찾아보기Ch.14
35Remote Control (원격 제어)실행 중인 세션을 원격에서 이어받는 기능원격 데스크톱의 AI 버전Ch.12
36Research Preview (연구 미리보기)정식 출시 전 실험 단계 기능시범 수업부록
37Rules (규칙 파일)상황별 업무 규칙을 적은 파일학급 약속 게시판Ch.3
38Scheduled Tasks (예약 작업)정해진 시간에 자동 실행되는 작업알람 맞춰놓은 업무Ch.12
39settings.jsonAI의 권한과 설정을 정하는 파일교무실 출입 권한 설정서Ch.2, 15
40Skill (스킬)반복 작업을 재사용 가능하게 만든 워크플로자판기 버튼 (누르면 정해진 결과)Ch.8
41Subagent (서브에이전트)특정 작업만 맡는 분리된 AI파견 직원 (맡은 일만 하고 돌아감)Ch.14
42Token (토큰)AI가 처리하는 텍스트의 기본 단위교무실 용지 (쓸수록 닳음)Ch.1, 14
43Trusted Source (신뢰 가능한 출처)검증된 Skill/Plugin 공급원교육청 인증 교구업체Ch.13
44YOLO Mode (율로 모드)승인 없이 연속 실행하는 모드놀이공원 자유이용권Ch.14
454범주 분류 (KTPC)지식/도구/패키지/통제로 나누는 분류교과서/가위풀/수업키트/학급규칙Ch.1
46Approval Log (승인 기록)누가 언제 승인했는지 기록결재 도장 기록Ch.15
47Audit Log (감사 기록)시스템 활동 추적 기록출입 기록부Ch.15
48Context Snapshot (문맥 스냅샷)특정 시점의 입력 자료 목록 기록"그때 무슨 서류를 보고 결정했는지" 기록Ch.15
49Incident Brief (사고 개요)문제 발생 시 요약 기록안전 사고 보고서Ch.15
50Low-confidence (낮은 확신 표시)AI가 결과에 자신 없음을 표시하는 방식"이건 확인이 필요합니다" 메모부록
51Observability (운영 가시성)시스템 동작 상태를 볼 수 있게 하는 계측교실 CCTV (모니터링)Ch.15
52Output Contract (출력 형식 계약)결과물의 형식과 필수 항목 약속"보고서는 반드시 이 양식으로"Ch.4
53Progressive Disclosure (단계적 공개)필요한 정보만 필요할 때 로드하는 설계수업 단계별로 활동지 한 장씩 나눠주기Ch.3
54Prompt Caching (반복 문맥 캐시)반복 보내는 긴 문맥을 캐시하는 방식자주 쓰는 양식을 복사해두기부록
55Secret Hygiene (비밀값 위생)비밀번호/API키를 안전하게 관리하는 습관열쇠를 아무 데나 두지 않는 습관Ch.15